Aux dires de M. l’amiral Édouard Guillaud (entretien du 11 juillet 2012) :
"les accidents sont toujours plus nombreux durant les premières années de mise en service d’un avion, rappelez-vous du Mirage III. Le crash du Rafale en mer, il y a deux ans, était dû à un problème ergonomique – mauvaise interprétation par le pilote d’une information qu’il avait, mais qui n’était pas au bon endroit –, mais ce défaut est maintenant corrigé."
Source Assemblée Nationale